東京あおい法律事務所 インターナショナル ビジネス グループ - 国際取引 ・ 海外企業との契約 ・ 英文契約書作成 -

東京あおい法律事務所

 東京あおい法律事務所

お問い合わせ 03-3544-7034
東京あおい法律事務所

What’s New

  • 2016/08/10 WEBサイト リニューアルオープン!

弁護士をお探しの中小企業の法務部ご担当者様へ

東京あおい法律事務所(東京・銀座)のインターナショナル ビジネス グループの
ホームページにお越しいただき、ありがとうございます。私どもは、外国企業と取引する日本企業の代理人、法律顧問として得た経験をもとに、
以下のようなお悩みをかかえていらっしゃる会社の英文契約書のチェック、
作成のお手伝いをさせていただいております。

  • 契約書を作ってみたが、法的にこれで大丈夫だろうか?
  • 海外企業との契約に慣れていない。何を確認したらよいのか分からない。
  • 会社に顧問弁護士はいるが、英文契約書のチェックはやっていない。
  • 既に契約書を締結してしまったが、リスクを確認しておきたい。

英語の契約に限られませんが、以下は、私どもが過去に取り扱った主な案件や契約です。

  • ① 守秘義務契約
  • ② 販売代理店契約/売買契約
  • ③ ライセンス契約
  • ④ 買収対象会社の法務監査(デューデリジェンス)
  • ⑤ 賃貸借契約
  • ⑥ 金銭消費貸借契約
  • ⑦ 匿名組合契約
  • ⑧ 訴訟、仲裁
    (日本商事仲裁協会、国際商業会議所(International Chamber of Commerce))

なお、案件を受任させて頂く場合、私どもは、お客様との面談もふまえて判断させていただいておりますので、”弁護士と会ってから依頼するか決めたい”という方も、安心して面談をご予約ください。ご依頼されるかどうかお決めになるための面談は、初回30分に限り1万6200円(消費税込)で承ります。

 

東京あおい法律事務所
インターナショナル ビジネス グループ
弁護士 中村 千之 ( なかむら せんし )

 

東京あおい法律事務所 インターナショナル ビジネス グループ
〒104-0061 東京都中央区銀座4丁目9番8号 銀座王子ビル6階
Tel:03-3544-7034  Fax:03-3544-7041~7042
E-mail:info@tokyo-aoi.com
[>> 地図 ]

Copyright © 2017 東京あおい法律事務所 All rights reserved.